อยู่ตรงไหนในประวัติศาสตร์เพลงไทย Where it sits in Thai music history
ออกปี พ.ศ. 2525 — ช่วงต้นยุคค่ายเพลงใหญ่และป๊อปสตาร์ (พ.ศ. 2525–2539)
ค่ายเพลงสร้างศิลปินแบบครบวงจร เทปคาสเซ็ตขายได้เป็นล้านตลับ เพลงสตริงและป๊อปครองตลาด Early in “Big labels and pop stars”: Labels built stars end to end, cassettes sold by the million, and string and pop ruled the charts.
ประวัติวันที่ออกและหลักฐาน Release dates and evidence
ป้ายเหล่านี้หมายความว่าอะไร What these labels mean
วันที่แต่ละข้อบอกสามเรื่องแยกกัน: ประเภท (ออกครั้งแรก ออกใหม่ หรือเผยแพร่บนดิจิทัล) ความละเอียด (ทราบวัน เดือน หรือเฉพาะปี) และสถานะหลักฐาน การทราบวันครบไม่ได้แปลว่าตรวจสอบแล้ว และทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้ Each date says three separate things: its type (first release, reissue or digital release), how exactly it is known (day, month or year only) and the state of the evidence. A full date is not necessarily verified, and a year-only date can be.
- ยังไม่มีหลักฐาน No evidence yetยังไม่มีแหล่งอ้างอิงที่บันทึกไว้สำหรับวันที่นี้ ควรถือเป็นข้อมูลโดยประมาณ No source is on record for this date. Treat it as approximate.
- มีหลักฐาน รอตรวจ Evidence recorded, not checkedมีแหล่งอ้างอิงแล้ว แต่ผู้ดูแลยังไม่ได้ตรวจว่าตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่นี้ A source is on record, but a reviewer has not yet checked that it matches this song, artist, version and type of date.
- ตรวจสอบแล้ว Verifiedผู้ดูแลตรวจแล้วว่าหลักฐานตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่ ในระดับความละเอียดที่แสดง (ทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้) A reviewer checked that the evidence matches the song, artist, version and type of date, at the precision shown (a year-only date can be verified).
- หลักฐานขัดแย้ง Evidence disagreesแหล่งข้อมูลระบุวันที่ไม่ตรงกันสำหรับข้ออ้างเดียวกัน เก็บค่าจากทุกแหล่งไว้ ยังไม่ได้ตัดสิน Sources give different dates for the same claim. Every value is kept; none has been decided.
ปีอัปโหลดคลิป YouTube หรือวันที่ลงบทความไม่ถือเป็นวันออกเพลง ระบบไม่ใช้แทนกัน A YouTube upload year or an article date is not a release date and is never used as one.
- ออกครั้งแรก First releaseตรวจสอบแล้ว Verified
· ทราบเฉพาะปี Year only · อยู่หอ
ผู้ดูแลตรวจแล้วว่าหลักฐานตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่ ในระดับความละเอียดที่แสดง (ทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้) A reviewer checked that the evidence matches the song, artist, version and type of date, at the precision shown (a year-only date can be verified). ตรวจโดยผู้ดูแลเมื่อ Checked by a reviewer on 2026-11-01.
หมายเหตุผู้ตรวจ Reviewer's note: ระบบตรวจ: เป็นวันเก่าสุด และยืนยันโดย Discogs/Wikimedia/Wikidata หรือ 2 แหล่งตรงกัน
ดูหลักฐาน (1) Show evidence (1)
- https://musicbrainz.org/recording/dbc38abd-6bd3-4ed5-a7b3-d4c5d48be37amusicbrainz · ฐานข้อมูลเพลง Music database · แหล่งนี้ระบุ This source says: 1982ย้ายมาจากค่าที่ระบบนำเข้าเสนอ (musicbrainz, สถานะเดิม accepted)
เพลงอื่นในอัลบั้มเดียวกัน More from this album
อยู่หอ
เพลงร่วมยุค Songs from the same era
เทียบกันที่ระดับปี เพราะเพลงนี้ทราบเฉพาะปีที่ออก Compared by year, as this song's release is known only to the year
- เที่ยวทะเล เที่ยวทะเลดิ อินโนเซ้นท์พ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) 1982 · อัลบั้ม อยู่หอ Album: อยู่หอออกปีเดียวกัน Same yearแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby yearsศิลปินเดียวกัน Same artist
เธอรู้หรือเปล่า เธอรู้หรือเปล่าไพจิตร อักษรณรงค์ · Azonaพ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) 1982 · อัลบั้ม ฝากรักกับลม Album: ฝากรักกับลมออกปีเดียวกัน Same yearแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby years
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอชาตรี · EMI (Thailand) Ltd.1 มีนาคม 2525 (ค.ศ. 1982) 1 March 1982 · อัลบั้ม ชะตารัก Album: ชะตารักออกปีเดียวกัน Same year- ป่าของเรา ป่าของเราดิ อินโนเซ้นท์ · Nititad AOA Music27 กุมภาพันธ์ 2526 (ค.ศ. 1983) 27 February 1983 · อัลบั้ม เพียงกระซิบ Album: เพียงกระซิบห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 yearsแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby yearsศิลปินเดียวกัน Same artist
ถวย (original version) ถวย (original version)Sothy · Sothy Productionsพ.ศ. 2524 (ค.ศ. 1981) 1981 · อัลบั้ม Chansons Laotiennes Album: Chansons Laotiennesห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 yearsแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby years- นี่แหละชีวิต นี่แหละชีวิตฟ้าสาง · Peacock Stereoพ.ศ. 2526 (ค.ศ. 1983) 1983 · อัลบั้ม ชนบทบ้านเรา Album: ชนบทบ้านเราห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 years
- มิอาจรัก มิอาจรักสาว สาว สาว · Music Train รถไฟดนตรีพ.ศ. 2526 (ค.ศ. 1983) 1983 · อัลบั้ม ประตูใจ Album: ประตูใจห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 years
ประสาชาวดอย ประสาชาวดอยคาราวานพ.ศ. 2526 (ค.ศ. 1983) 1983 · อัลบั้ม บ้านนาสะเทือน Album: บ้านนาสะเทือนห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 years- Summer Hill Summer Hillคาราบาว · วอร์นเนอร์ มิวสิค ไทยแลนด์29 กรกฎาคม 2526 (ค.ศ. 1983) 29 July 1983 · อัลบั้ม วณิพก (20 ปี คาราบาว) Album: วณิพก (20 ปี คาราบาว)ห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 years
- Wanipok Wanipokคาราบาว · WM/Thailand29 กรกฎาคม 2526 (ค.ศ. 1983) 29 July 1983 · อัลบั้ม Inter Album: Interห่างกันไม่เกิน 1 ปี Within 1 years
คอยไปบ่นไป คอยไปบ่นไปนันทิดา แก้วบัวสาย · จีเอ็มเอ็ม มิวสิค1 กุมภาพันธ์ 2527 (ค.ศ. 1984) 1 February 1984 · อัลบั้ม นันทิดา'27 Album: นันทิดา'27ห่างกันไม่เกิน 2 ปี Within 2 yearsแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby years
กองเกวียนบ้านไพร กองเกวียนบ้านไพรคาราวาน · สหกวงเฮงพ.ศ. 2527 (ค.ศ. 1984) 1984 · อัลบั้ม คนตีเหล็ก Album: คนตีเหล็กห่างกันไม่เกิน 2 ปี Within 2 years
- ช่วงที่ใช้จริง: ขยายเป็นห่างกันไม่เกิน 2 ปี เพราะเพลงร่วมยุคช่วงเดียวกันมีไม่พอ Range used: widened to within 2 years, as there are not enough songs from the same period