
อยู่ตรงไหนในประวัติศาสตร์เพลงไทย Where it sits in Thai music history
ออกปี พ.ศ. 2537 — ช่วงปลายยุคค่ายเพลงใหญ่และป๊อปสตาร์ (พ.ศ. 2525–2539)
ค่ายเพลงสร้างศิลปินแบบครบวงจร เทปคาสเซ็ตขายได้เป็นล้านตลับ เพลงสตริงและป๊อปครองตลาด Late in “Big labels and pop stars”: Labels built stars end to end, cassettes sold by the million, and string and pop ruled the charts.
ฟังจากช่องทางการ Listen on the official channel
ประวัติวันที่ออกและหลักฐาน Release dates and evidence
ป้ายเหล่านี้หมายความว่าอะไร What these labels mean
วันที่แต่ละข้อบอกสามเรื่องแยกกัน: ประเภท (ออกครั้งแรก ออกใหม่ หรือเผยแพร่บนดิจิทัล) ความละเอียด (ทราบวัน เดือน หรือเฉพาะปี) และสถานะหลักฐาน การทราบวันครบไม่ได้แปลว่าตรวจสอบแล้ว และทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้ Each date says three separate things: its type (first release, reissue or digital release), how exactly it is known (day, month or year only) and the state of the evidence. A full date is not necessarily verified, and a year-only date can be.
- ยังไม่มีหลักฐาน No evidence yetยังไม่มีแหล่งอ้างอิงที่บันทึกไว้สำหรับวันที่นี้ ควรถือเป็นข้อมูลโดยประมาณ No source is on record for this date. Treat it as approximate.
- มีหลักฐาน รอตรวจ Evidence recorded, not checkedมีแหล่งอ้างอิงแล้ว แต่ผู้ดูแลยังไม่ได้ตรวจว่าตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่นี้ A source is on record, but a reviewer has not yet checked that it matches this song, artist, version and type of date.
- ตรวจสอบแล้ว Verifiedผู้ดูแลตรวจแล้วว่าหลักฐานตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่ ในระดับความละเอียดที่แสดง (ทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้) A reviewer checked that the evidence matches the song, artist, version and type of date, at the precision shown (a year-only date can be verified).
- หลักฐานขัดแย้ง Evidence disagreesแหล่งข้อมูลระบุวันที่ไม่ตรงกันสำหรับข้ออ้างเดียวกัน เก็บค่าจากทุกแหล่งไว้ ยังไม่ได้ตัดสิน Sources give different dates for the same claim. Every value is kept; none has been decided.
ปีอัปโหลดคลิป YouTube หรือวันที่ลงบทความไม่ถือเป็นวันออกเพลง ระบบไม่ใช้แทนกัน A YouTube upload year or an article date is not a release date and is never used as one.
- ออกครั้งแรก First releaseตรวจสอบแล้ว Verified
· ทราบเฉพาะปี Year only · ผีเสื้อกับพายุ
ผู้ดูแลตรวจแล้วว่าหลักฐานตรงกับเพลง ศิลปิน เวอร์ชัน และประเภทวันที่ ในระดับความละเอียดที่แสดง (ทราบเฉพาะปีก็ตรวจสอบแล้วได้) A reviewer checked that the evidence matches the song, artist, version and type of date, at the precision shown (a year-only date can be verified). ตรวจโดยผู้ดูแลเมื่อ Checked by a reviewer on 2026-11-01.
หมายเหตุผู้ตรวจ Reviewer's note: ระบบตรวจ: เป็นวันเก่าสุด และยืนยันโดย Discogs/Wikimedia/Wikidata หรือ 2 แหล่งตรงกัน
ดูหลักฐาน (2) Show evidence (2)
- https://musicbrainz.org/recording/f303d2c4-724c-4f9d-873a-50336b0d3c96musicbrainz · ฐานข้อมูลเพลง Music database · แหล่งนี้ระบุ This source says: 1994ย้ายมาจากค่าที่ระบบนำเข้าเสนอ (musicbrainz, สถานะเดิม accepted)
- https://www.deezer.com/track/3496781311Deezer · สตรีมมิง/ร้านค้า Streaming / store · แหล่งนี้ระบุ This source says: 2012-07-12
เพลงอื่นในอัลบั้มเดียวกัน More from this album
ผีเสื้อกับพายุ
เพลงร่วมยุค Songs from the same era
เทียบกันที่ระดับปี เพราะเพลงนี้ทราบเฉพาะปีที่ออก Compared by year, as this song's release is known only to the year
หนักใจ หนักใจใหม่ เจริญปุระ · จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่6 ตุลาคม 2537 (ค.ศ. 1994) 6 October 1994 · อัลบั้ม ผีเสื้อกับพายุ Album: ผีเสื้อกับพายุออกปีเดียวกัน Same yearแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby yearsค่ายเดียวกัน Same labelศิลปินเดียวกัน Same artist
ทาสเทวี (Tat-Thavi) ทาสเทวี (Tat-Thavi)Ho Chong Wing · Solar Musicพ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม Thailand Delights Album: Thailand Delightsออกปีเดียวกัน Same yearแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby years- ไม่มีใครขอร้อง ไม่มีใครขอร้องคริสติน่า อากีล่าร์ · MGA14 มกราคม 2537 (ค.ศ. 1994) 14 January 1994 · อัลบั้ม Red Beat รหัสร้อน Album: Red Beat รหัสร้อนออกปีเดียวกัน Same yearแนวเดียวกันในช่วงใกล้เคียง Same genre, nearby years
- เหนื่อยไหม เหนื่อยไหมธงไชย แมคอินไตย์ · จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม ธ ธง Album: ธ ธงออกปีเดียวกัน Same yearค่ายเดียวกัน Same label
- ความสุข ความทรงจำ ไม่มีที่สิ้นสุด ความสุข ความทรงจำ ไม่มีที่สิ้นสุดธงไชย แมคอินไตย์ · จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม รวมเพลงฮิต ชุด ความสุข...ความทรงจำ Album: รวมเพลงฮิต ชุด ความสุข...ความทรงจำออกปีเดียวกัน Same yearค่ายเดียวกัน Same label
- แบกโลกทำไม แบกโลกทำไมMix ณเคนทร์ · Face Entertainmentกุมภาพันธ์ 2537 (ค.ศ. 1994) February 1994 · อัลบั้ม แซงคิว Album: แซงคิวออกปีเดียวกัน Same year
- ลำซิ่งอ้อมค้อมบ่เป็น ลำซิ่งอ้อมค้อมบ่เป็นประสาน เวียงสิมา · พิณแคนพ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม ลำซิ่ง...แม่เฒ่าด่าลูกเขย Album: ลำซิ่ง...แม่เฒ่าด่าลูกเขยออกปีเดียวกัน Same year
- กรงทอง กรงทองวารุณี สุนทรีสวัสดิ์ · Azonaพ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม เธอรู้บ้างไหมใจฉันจะขาด Album: เธอรู้บ้างไหมใจฉันจะขาดออกปีเดียวกัน Same year
เรือรักกระดาษ เรือรักกระดาษมาลีฮวนน่า · Milestone1 กุมภาพันธ์ 2537 (ค.ศ. 1994) 1 February 1994 · อัลบั้ม บุปผาชน Album: บุปผาชนออกปีเดียวกัน Same year- อีแก่ขี้หึง อีแก่ขี้หึงพรศักดิ์ ส่องแสง · JKC Marketingกรกฎาคม 2537 (ค.ศ. 1994) July 1994 · อัลบั้ม พรศักดิ์ลำซิ่ง Album: พรศักดิ์ลำซิ่งออกปีเดียวกัน Same year
- พระตั้ง พระตั้งธนิสร์ ศรีกลิ่นดี, สุรชัย จันทิมาธร · Grammyพ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม รัตติกาล Album: รัตติกาลออกปีเดียวกัน Same year
- เผ่าพันธุ์ ผู้ทำลาย เผ่าพันธุ์ ผู้ทำลายMetal Projectพ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) 1994 · อัลบั้ม สัตว์สังคม Album: สัตว์สังคมออกปีเดียวกัน Same year